Spanish law is generally divided into two major branches (ramas de Derecho): Derecho público (public law) and Derecho privado (private law). Below are the principal disciplines included in Derecho público with possible English translations:
Derecho constitucional–constitutional law
Derecho eclesiástico del Estado–law of church-state relations
Derechos fundamentales–fundamental rights
Derecho económico; Derecho de la economía–economic law
Derecho administrativo–administrative law
Derecho parlamentario–parliamentary law
Derecho electoral–election law; electoral law
Derecho urbanístico–zoning law; urban planning
Derecho ambiental/medioambiental–environmental law
Derecho de los consumidores–consumer protection law
Derecho de aguas–water law
Derecho minero–mining law
Derecho de extranjería–immigration law
Derecho procesal–procedural law
Derecho procesal civil–civil procedure
Derecho procesal penal–criminal procedure
Derecho procesal laboral; Derecho procesal del trabajo–labor procedure
Derecho procesal contencioso administrativo–administrative procedure
Derecho penal–criminal law; penal law
Derecho penal del menor–juvenile justice
Derecho penitenciario–corrections law; prison law
Derecho del trabajo; Derecho laboral–labor law
Derecho individual del trabajo–employment law
Derecho de la Seguridad Social–social security law
Derecho financiero–finance law
Hacienda pública–public finance
Derecho presupuestario–budgetary law
Derecho tributario–tax law
(Tomorrow: Branches of Law in Spanish and English (2)–Private Law)
Source: Léxico temático de terminología jurídica español-inglés